Korea Południowa to jeden z najważniejszych i zarazem najbardziej innowacyjnych krajów industrialnych świata. Od wielu produktów wchodzących na rynek południowokoreański wymaga się odpowiednich badań i certyfikatów. Każdy producent eksportujący produkty do Korei Południowej musi zaznajomić się z certyfikacją KC (Korea Certification), ponieważ jest to jedyny obowiązujący w tym kraju certyfikat jakości produktów. W tym wpisie wyjaśnimy, czym jest certyfikat KC i opiszemy cały proces certyfikacji KC.
Czym jest certyfikat KC?
Certyfikat KC, lub Korea Certification, to certyfikat potwierdzający zgodność produktu z koreańskimi standardami jakości, czyli K Standards. Został on wprowadzony w 2009 roku w celu zastąpienia i ujednolicenia poprzednich 13 różnych systemów certyfikacji jakości. Ten system koncentruje się na zapobieganiu i ograniczaniu zagrożeń dotyczących bezpieczeństwa, zdrowia, czy wpływu na środowisko w zakresie regulacji produktów.
Jakie produkty są objęte certyfikacją KC?
Certyfikat KC podobny jest do europejskiego certyfikatu CE i obowiązuje dla 730 różnych produktów. Ten znak potwierdza, że dany produkt spełnia aktualne koreańskie normy bezpieczeństwa.
Znak KC jest wymagany między innymi dla:
- towarów konsumpcyjnych
- sprzęt AGD (np. lodówki, zmywarki)
- sprzęt audio-wideo
- wagi
- gaśnice
- oprawki do okularów
- wiatraki przenośne
- namioty
- kaski motocyklowe
- odzież o podwyższonej widoczności
- części samochodowe
- produktów dla dzieci
- zabawki
- tekstylia dla dzieci i niemowląt
- krzesełka dla dzieci
- przybory szkolne
- rowery dla dzieci
- sprzętu elektronicznego i elektrycznego
- sprzęt wysokiego napięcia i podwyższonego ryzyka poddawany procesowi certyfikacji (przewody, kondensatory, bezpieczniki, transformatory, itp.)
- sprzęt wysokiego napięcia i podwyższonego ryzyka poddawany procesowi inspekcji (przełączniki elektryczne, sprzęt elektryczny, informatyczny, audio i wideo, itp.)
- sprzęt niskiego napięcia objęty zgodnością dostawcy (zasilacze prądu stałego, ładowarki do urządzeń elektrycznych, zapłonniki do świetlówek, itp.).
Jednostki certyfikujące KC Mark Certification
Za certyfikację KC w Korei Południowej odpowiada Koreańska Agencja Technologii i Standardów (KATS). Jest ona częścią Ministerstwa Handlu, Przemysłu i Energii (MOTIE). KATS jest odpowiedzialne za ramy regulacyjne dla wprowadzania na rynek różnych dóbr konsumpcyjnych, w celu zapewnienia bezpieczeństwa konsumentów. Dodatkowo odpowiada za opracowywanie standardów i międzynarodową koordynację działań w zakresie standaryzacji.
Produkty wymagające KC Label (etykiety zgodności z południowokoreańskimi standardami) muszą być sprawdzone zgodnie z:
- ustawą o zarządzaniu jakością i kontrolą bezpieczeństwa produktów przemysłowych
- oraz ustawą o bezpieczeństwie urządzeń elektrycznych.
Certyfikat KC – proces certyfikacji
Proces certyfikacji KC składa się z kilku etapów i wymaga wielu dokumentów.
Certyfikacja KC krok po kroku
- Przygotowanie dokumentów aplikacyjnych i wniosku.
- Rejestracja w Koreańskim Urzędzie Certyfikacji.
- Inspekcja fabryki (tylko w przypadku Koreańskiego Certyfikatu Bezpieczeństwa).
- Testy wyrobów w akredytowanym laboratorium badawczym.
- Sprawdzenie wszystkich dokumentów i wydanie certyfikatu KC.
Aby móc wnioskować o certyfikat KC potrzebne są następujące dokumenty:
- formularz wniosku
- licencja na prowadzenie działalności gospodarczej
- pełne dane kontaktowe koreańskiego importera i zakładu produkcyjnego
- opisy produktów i/lub instrukcje obsługi (w języku koreańskim)
- lista kluczowych komponentów
- certyfikaty KC lub CP dla kluczowych komponentów
- schematy obwodów (tylko produkty elektroniczne)
- przykład oznakowania
- jeśli to możliwe, certyfikat CB i raport z badań produktów zgodnie z normą IEC, obejmujący 220V (AC) / 60Hz.
Złożona dokumentacja aplikacyjna dotycząca certyfikacji KC jest weryfikowana. Aby uzyskać znak KC konieczne jest, aby produkty zostały przetestowane pod kątem bezpieczeństwa przez uznany na arenie międzynarodowej instytut badawczy. Testy są wykonywane zgodnie z normami krajowymi i międzynarodowymi.
Jeśli dla danych produktów dostępne są certyfikaty CB i raporty z badań zgodnie z normami IEC, proces certyfikacji i badań może zostać uproszczony i skrócony. Wymaga się, by certyfikat CB obejmował koreańskie napięcie 220V (AC) / 60Hz (dla urządzeń).
Ponadto producenci produktów bezpieczeństwa (typ 1) muszą przejść inspekcję fabryki zgodnie z koreańską specyfikacją. W przypadku zakończonego procesu certyfikacji typu 1 KC wymagane są regularne audyty kontrolne i testy produktów.
Certyfikat KC – testy produktów
Badania produktów są w wielu przypadkach wymagane do certyfikacji produktów na rynek koreański w celu wykazania zgodności z koreańskimi normami. Na przykład w przypadku certyfikacji typu 1 KC, badania produktu są obowiązkowe przy początkowej certyfikacji, a także przy kolejnych kontrolach w celu utrzymania statusu certyfikacji. Na koniec producent musi być w stanie przedstawić raporty z badań przeprowadzonych w zakresie bezpieczeństwa produktu, które są wydawane przez uznane na arenie międzynarodowej laboratoria badawcze.
Istnieją trzy główne jednostki certyfikujące, które są akredytowane i dopuszczone do przeprowadzania badań i audytów produktów oraz wydawania certyfikatów:
- Korea Testing Laboratory (KTL)
- Korea Testing and Research Institute (KTR)
- Korea Testing and Certification (KTC).
Ile trwa proces certyfikacji KC?
W przypadku certyfikacji KC, która wymaga jedynie badania wyrobu, proces może być zazwyczaj skończony w 3-4 miesiące. Obejmuje to przygotowanie dokumentów aplikacyjnych z założeniem, że informacje są pełne i poprawne.
Samo badanie wyrobu może trwać 1-2 miesiące, w zależności od tego, jak bardzo wymagana jest współpraca z laboratorium badawczym dla konkretnego wyrobu. Ponadto w pewnych przypadkach czas ten może zostać znacznie skrócony przy pomocy certyfikatu CB, ponieważ wymóg przeprowadzenia testów nie będzie obowiązywał.
W przypadku produktów, wobec których postawiono obowiązek przeprowadzenia audytu w fabryce, organizacja audytu i przygotowania w fabryce zajmą dodatkowy czas.
Certyfikat KC – oznaczenie produktów
Jeśli produkt został pomyślnie certyfikowany na rynek Korei Południowej, wymagane jest umieszczenie na nim etykiety certyfikacyjnej KC Mark. W zależności od rodzaju certyfikacji logo KC powinno być zwykle oznaczone kolorem niebieskim lub złotym wraz z numerem certyfikatu.
Zazwyczaj wymagane jest, aby na etykiecie zaznaczone były również pewne informacje o produkcie, takie jak nazwa modelu, dane producenta oraz napięcie znamionowe (w przypadku urządzeń). Informacje te muszą być w języku koreańskim, język angielski jest opcjonalny.
Jak wygląda znak KC?
Symbol certyfikatu KC wygląda w następujący sposób (stylizowane bezszeryfowe litery wersalikowe K i C):
Różnica pomiędzy certyfikatem KCC, MIC a KC
Podczas wyszukiwania informacji na temat certyfikatu KC można natknąć się również i na nazwę KCC lub rzadziej MIC. Certyfikat KC jest najnowszą nazwą obu tych symboli. Ponieważ koreańskie Ministerstwo Informacji i Komunikacji (MIC) zmieniło nazwę na Koreańską Komisję Łączności (KCC) symbol musiał zostać odpowiednio zmieniony.
11 listopada 2008 r. powstał KCC, zaś 1 stycznia 2011 r. nazwa ponownie została zmieniona na KC. Choć minęło już wiele lat od tej zmiany, na rynku dalej można się spotkać z każdą z tych nazw, jednakże oznaczają one jedną i tą samą certyfikację.
